Надыйшоў час чарговай Даб Лекцыі!
Гэтым разам да нас завітае Pablo Raster з Італіі.

Гэты чалавек быў у авангардзе італьянскай Даб сцэны на працягу многіх гадоў у якасці музыкі, спевака ды прадзюсера. Pablo Raster займеў своеасаблівы стыль, які пачалі пазнаваць па ўсім сьвеце. Яго гукасістэмная музыка заснаваная не толькі на пост-ямайскіх цяжкавагавых бас-партыях, але і на вопыце звядзеньня і майстраваньня розных жанраў музыкі, над якой ён працаваў.

3х!!! гадзінны жывы даб мікс ад:
Pablo Raster (IT)

Музычная падтрымка ад хлопцаў з
Dub Rovah Soundsystem

Уваход: 10р.
22:00 - 5:00

----------------

Пришло время очередной Даб лекции!
На этот раз к нам приедет Pablo Raster из Италии.

Этот человек был в авангарде итальянской Даб сцены в течение многих лет в качестве музыканта, певца и продюсера. Pablo Raster нашёл своеобразный стиль, который стали узнавать по всему миру. Его звукосистемная музыка основана не только на пост-ямайских тяжеловесных бас-партиях, но и на опыте сведения и мастеринга различных жанров музыки, над которой он работал.

3х-часовой живой даб микс от:
Pablo Raster (IT)

Музыкальная поддержка от парней из
Dub Rovah Soundsystem

Вход: 10р.
22:00 - 5:00
Клуб «Брюгге»
---------------------------

Now is the time for the next Dub Lecture!
Here we come alongside Pablo Raster from Italy.

For many years in the foreground of Italian dub music as the musician, singer and the producer, Pablo Raster achieved his own style that the world starts to notice. Pablo Raster's sound system music is based not only on post-
Jamaican heavy basslines, but also on the experience with soundtracks and other kinds of music production he was involved in.

3 hour long live dub mix from:
Pablo Raster (IT)

Musical support from the mighty:
Dub Rovah Soundsystem

Entrance: 10 r.
22:00 - 5:00
Brugge Club (Partyzanski 6A)